和风日语论坛 » 在日生活 » 和风细语(10)：银行海外送金

jpwind 发表于 2006-8-2 01:48

和风细语(10)：银行海外送金

[quote][color=red]2007.12.07补充：1l*? RJP W%H
如果银行人员问你是否事先支付收款银行的手续费时，
1[(\c|!}8TNC 请回答“收款银行的手续费由收款方支付”。
!IN%JV3w'AdH/` 因为中国的银行一般不收取手续费，这样可以节省2000多日元。[/color][/quote]0}+uG"c^kO
_{ U#bz3R^Z
昨天到银行给家里寄了点钱，
P6H){'om*I+fR5i 比想象的好方便。-_wC2j"f]$q_
可能有些朋友不清楚，故把过程简单说一下，希望能够有所帮助。].U~~-jq&o@4oZ

&m
ML"@8w 在日本各大银行应该都可以给国内寄钱，还有邮局也可以。
&\6n{] Vr1Q 各个银行填写项目应该都差不多的，但是手续费可能不一样。{a3C,S D

#T~4I*q_e.?)C 本人是在三井住友银行办的，因为我的工资卡是三井住友银行的。,pvwNKz
|I-yOwb5A*r
进去时跟服务小姐说你想给国外寄钱，她就会帮你拿号。
0B(M4W/U'V%LC_
)m$^?8l,cT7n8f 叫到你的号时，就去相应的窗口。Yu%|*V8SsT1w7X
)O(Ln']q
服务小姐会给你一张“外国送金依赖书”。
;s&yRa:a(cE$o ?A]Q#a:Fv7Zg
这张表除了开头自己名字的地方写汉字，其他地方都写英文/罗马拼音
2J {4o#RR8r.x~ #q Jm0}'L#QA(c
具体要添的内容有：
_p Q1q9} 1. 送金外貨額
/K6K%W5X7]8q5A l   就是你要寄的金额7y0W4I a:@Y%W
k;vU}0WiD
2. 支払方法I3JU6i$EzFES6un@
  选「口座振込」 sqFfD3i'uig"L
H)N#EyFh+O-`/w8VE
3. ご依頼人(N3A$yI })k:Z
  汇款人，要填写「名前」「電話番号」「住所」
8lF0H@u1e;f ga:h1Guk+t*m)qB
4. 受取人取引銀行.q&p+dyI n'}
w
  就是你要汇入的国内银行，要填写「銀行名および支店名」（银行名字和分行名字），「国名」（国家名）
-d1qQ4T6g0kG ;F*Jp|*@
5. 受取人
b7[bh)Y9YF   收款人，要填写「受取人口座番号」（收款人银行账号）「受取人名」（收款人姓名）「国名」（国家名），另外两项「受取人住所」（收款人住所）「電話番号」（电话）可以不填，但个人建议还是填上为好
Yp%?4Q%v6i
-I-L"~tx6S,]%{ x 6. 送金目的
)Q'Jc;n9h~7Nm   汇款目的，我写的是“Living expenses”（生活费），如果你不知道具体的英文，可以问服务小姐，有一张专门的日文英文对应表的。
;s Tk5^8rF-l@ 'U
@)d4n(D[
7. 送金資金お支払方法
"tU\:w)v3[~$r   如果你寄的是日元，选「円貨」以及「直物相場」；
&m%d Cyw   如果你寄的是非日元，选「外貨預金」
;i,HhBU5? V
7|s*b I&} 8. 送金資金 ]9Z$n&WM\
  汇款的支付方法
;o5{wG,Z4u7s E   如果你寄的是日元，选「普通預金」,并填上你的口座
)tAn/yzsFo$ot   如果你寄的是非日元，选「外貨預金」,并填上你的口座1O&r~qcq
l:tYSUOS h&q T
9. 手数料8L'c3pHFuO@
  手续费的支付方法，选「普通預金」,并填上你的口座L%H3?y$gPb3a!e1|

6U2\M7R+^9[$K 最后银行一共收了我9000日元手续费，具体是
$Fz*l8@y~P 「海外送金手数料」4000
4_X ly7GC(F 「関係銀行手数料」2500^O2i7s%B4V
「円為替取扱手数料」2500
*q"l_e!V9eUu 各个银行手续费不一样，听我朋友说，三菱东京UFJ好像只要6000,JkM/]jv

v`!C!mM ~;w$U X
#a#T([ f;wr:JII)M9B4W 说一下注意点：Gygk"MVxx3Q
1. 最好用口座里的钱汇款，不要拿着现金去汇（不知道可不可以）{Vm+Ht of y8B
2. 事先准备好具体填写项目的英文

preceptor 发表于 2006-8-4 16:03

re:邮寄多少钱收了9000日元手续费？

邮寄多少钱收了9000日元手续费？

jpwind 发表于 2006-8-4 18:45

re:[QUOTE][b]下面引用由[u]pr...

[quote][b]下面引用由[i]preceptor[/i]发表的内容：[/b]
tz,z9W4phj^C d
q["y ~/[ x fj 邮寄多少钱收了9000日元手续费？[/quote]j+`},T1}&n1Xd

f+{1B kt 200万以内都是9000
9@6V5rVF&_(J*G-A!^

丑小鸭 发表于 2006-8-4 19:33

re:啊,那不是说要600多元人民币呀,好贵哦

啊,那不是说要600多元人民币呀,好贵哦

jpwind 发表于 2006-8-4 20:13

re:要看寄多少钱的比如100万，那手...

要看寄多少钱的'`/F2~1H]j5f

dQ,W)zd2T6{ 比如100万，那手续费就相当于1%不到
]6}zHS!A 如果寄200万，那手续费就相当于0.5%不到了
8igY'IOdVx @ |YFR {V`*e+]
[quote][b]下面引用由[u]丑小鸭[/u]发表的内容：[/b](t4SG
HF~~I
+b'?l \|6t%J
啊,那不是说要600多元人民币呀,好贵哦[/quote]
N,qP*OB_E(i"d

jeany8071 发表于 2006-8-15 17:17

re:超过200W呢

超过200W呢

shanshuo 发表于 2006-10-4 14:43

re:郵便でちょっと安いと思ってる

郵便でちょっと安いと思ってる

枫叶1014 发表于 2006-11-13 17:51

re:我现在也在日本了 今年5月份来的 所...

我现在也在日本了  今年5月份来的  所以什么也不知道  看了 这些以后明白了   谢了

ゆたかなこころ 发表于 2006-11-16 17:02

re:100元是多少日元啊??

100元是多少日元啊??

ゆたかなこころ 发表于 2006-11-16 17:08

re:日本什么都贵吗?工资够吃住吗?

日本什么都贵吗?_4b6x*y"O,k QK
工资够吃住吗?

caoxee 发表于 2006-12-19 16:13

re:听公司会计说，如果是用工资支付“Livi...

听公司会计说，如果是用工资支付“Living expenses”（生活费）的话，还能够退还个人所得税。

huisetonghua 发表于 2007-11-29 11:57

re:费用区分的还挺清楚。

费用区分的还挺清楚。

苯苯-秋 发表于 2007-12-7 15:53

re:盼望着能早点到日本啊~~下周一那家日本公...

盼望着能早点到日本啊~~下周一那家日本公司的面试结果就出来了,好紧张啊,

男はつらいよ 发表于 2007-12-17 14:13

re:9000円ですか　高いよ

9000円ですか　高いよ

男はつらいよ 发表于 2007-12-17 14:14

re:9000円ですか　高いよ

9000円ですか　高いよ

cathy_peter 发表于 2007-12-18 15:49

re:有多种寄钱方法。各有长短处，就看个人看重...

有多种寄钱方法。各有长短处，就看个人看重那点啦。
Nx4CJ2vO4T'Y 一般而言10万Yen以下选邮局。 大款最好在银行网上汇款，可休日操作。o;c*Se.U
没必要选手续费超过6000Yen的店家。
\pvPg3hxm,u 还需注意外汇兑换率。银行这方面也赚钱。0.5与1Yen差距甚大。
/DyI:H~9pR _G mH 超过200万Yen的且打算长期居住日本的人，还要注意税务局。@!}w8C7| C&mx
这方面有很多知识。。。。。。。
C} ?*Xz0D*` 3u"u*x*HmG1o

查看完整版本: 和风细语(10)：银行海外送金