和风日语论坛 » 日语学习 » 实时翻译网站

enyaa 发表于 2008-12-2 18:12

实时翻译网站

Internet发源于英语国家，以英语为主导的外语网络资源占90%以上，语言已成为国人利用网络资源的主要障碍。为促进汉语网络资源的交流和华人对外语网络资源的利用，中外文在线即时翻译网站、各种翻译器、翻译软件应运而生，它们免费（有的需注册）提供网页、文本或邮件的常用外文与中文的互译或常用外文间的互译服务，为我们网际遨游提供了极大的便利。目前机器翻译虽不尽如人意，但毕竟有胜于无，充分利用在线翻译及网络翻译软件对扩大网络资源浏览、利用，学习、提高外语水平不无益处。
WM Y` C}[
0C Ke!A7`4F2Z6q
C 1、世界通 [url]http://www.netat.net/[/url]
%P7J%WGaaaVyO"M
k%]9o`[L"Cd 文本文件英-汉、汉-英翻译，网页英、日、汉（繁、简）互译，邮件中、英互译，双语搜索等。 }U/X4w8BiNm}
8\E7hW'| C;`Z
2、联通翻译 [url]http://www.165net.com/[/url]
^a:pO~R0F:l
/`ht,Eg&PI2`ET 提供英、汉（简体）、日、俄、德等语种的浏览翻译、即时翻译、上载翻译、邮件翻译。 目前只对中国联通宽带用户及其165拨号上网用户**开放。 wJ3u!wj(F'Zac
W4e'A\8w)uE+{
3、华建翻译 [url]http://www.hjtek.com/trans/[/url]
jQ M#T`4{b T B3Q/Q0Rr'jp
浏览翻译、 即时翻译 、 上载翻译、邮件翻译、双语纵横 、网络词海，原文语种有：英语、汉语（简体）、汉语（繁体）、日语、俄语、德语，译文语种有：英语、汉语（简体）、汉语（繁体）、日语。 NN i'Hs$d:{!~
vU d(Kw {pN E
4、CCSEE看中文 [url]http://www.xjx.cc/xinxiangmu/yrfy.htm[/url] 3V#N.N\hX[
C2P~^'r1T
中文网页翻译中文，英文网页翻译中文（简、繁），中文网页BIG5繁体转换GB简体，英文文本／英文邮件翻译中文（简、繁）。
?V.B~0z-}A :Y3sZ \+R*R z5r3sP
5、译桥 [url]http://translate.cei.gov.cn/[/url]
g8Su0_*I;lcU F+L4B;_!T,u
文件上载翻译（英译汉和汉译英）、在线即时翻译（英译汉和汉译英）、电子邮件翻译（英译汉和汉译英）、实时浏览翻译即网站翻译（英译汉和汉译英）。
9v2my.y e 0h H2L)e^4A dR1L
6、外语时空 [url]http://www.langsky.com/trans/[/url]
f*E3?8g f.h
'b+q\"R/l'j't9tk 网站网页即时翻译、文本翻译---文本即时翻译和文本邮寄翻译、电子邮件即时翻译 可以在线翻译的语言有英语，汉语，法语，德语，西班牙语，葡萄牙语，意大利语，荷兰语，俄语，希腊语，日语，朝鲜语等。 P&k*P3XYut
(C)pk5t0z
b:g&{
7、看世界 [url]http://webtran.readworld.com/cn/[/url] ,|1a].[^#iq
D"m5rbb.X%z!f j
把英文文本、网页翻译成中文（简体、繁体）。 #Xkg1Lh

$i
d5C:a:G nQA FL+i 8、译星网 [url]http://www.transtar.com.cn/cn/index.asp[/url] %W4h(t3lodL9U.G
?WgaF qZU I-_
支持在线中英文互译，方便快捷翻译准确。有繁体、日文、韩文等多种版本。 .v S/p$ssh2t
7V"vHF n@ D
9、时空雨 [url]http://open.y365.com/[/url] @q,_*bq2B0|
!{4fgX4kEU
英文网页即时汉化、日文网页即时翻译 /S5SA!W/|,a4f0{

M"uVqDs
10、网络中国-翻译频道 [url]http://www.httpcn.com/translate/[/url] &V%n`+`H2C N

,L7q jS5y"I 即时翻译（英-汉、汉-英、汉-日、俄-汉、德-汉）、浏览翻译（英语、汉语（简体）、汉语（繁体）、日语、俄语、德语互译）、上传翻译（中文文件翻译为英文文件、英文文件翻译为中文文件） 、双语词典、数字专用翻译等。
:Y,L(poC`
Ag?i+|"L 11、中国21即时翻译 [url]http://www.china21.com/Computer_Network/[/url] ... ion_Site/Translation.htm L;H4_4?8Q a5\9n9s
U:q#]E|
可选择Read World、Net.com、Luneng、Unicom、T-Text、World、 Lingo、Jinxlate、Alis等翻译器进行英-汉翻译。 /p5A`/K+_G&x"g
_5o\K
k~o&h
12、WorldLanguage在线翻译 [url]http://www.worldlanguage.com/ChineseSimplified/Translation.htm[/url]
W5s
[&B+KmO!O

L;P.A(k5S9@
bM8J$S 对文本文件可进行英语-葡萄牙语、英语-克罗地亚语、英语-捷克语、英语-丹麦语、英语-荷兰语、英语-西班牙语、英语-芬兰语、英语-法语、英语-德语、英语-希腊语、英语-匈牙利语、英语-冰岛语、英语-意大利语、英语-挪威语、英语-波兰语、英语-俄语、英语-瑞典语、英语-塞尔维亚语、英语-斯洛伐克语、美国英语-英国英语、英国英语-美国英语、葡萄牙语-英语、克罗地亚语-英语、丹麦语-英语、荷兰语-英语、西班牙语-英语、芬兰语-英语、法语-英语、德语-英语、德语-匈牙利语、德语-挪威语、德语-波兰语、希腊语-英语、匈牙利语-英语、匈牙利语-德语、匈牙利语-俄语、冰岛语-英语、意大利语-英语、挪威语-英语、挪威语-德语、波兰语-英语、波兰语-德语、俄语-英语、俄语-匈牙利语、塞尔维亚语-英语、斯洛伐克语-英语、瑞典语-英语等翻译。
_z"n:w|EQe2k
kp uP7A+K1Yk/t4`S 13、Freetranslation Qh,bG jD}a
\ v7b[-Je
[url]http://www.freetranslation.com/[/url]
~eq]RI6M ax6Sy Qk
提供英语-西班牙语、英语-法语、英语-德语、英语-意大利语、英语-波兰语、英语-葡萄牙语、英语-挪威语、英语-汉语（简）、英语-汉语（繁）、西班牙语-英语、法语-英语、德语-英语、意大利语-英语、波兰语-英语、葡萄牙语-英语的文本和网页翻译。
XX
Q0E.D|"P rB5iN5leF
14、听雨轩 [url]http://xuan.diy.zjip.com/[/url]
5ON0U,i(H0Z V'T0|ID 2xG S:MR@
提供英语、日语网页即时翻译。
:z*s6j/G.KY$S +C;\$yqg:[{twe-A
15、丰化-繁简通 [url]http://www.chinafenghua.com/tools/[/url] %~+Yt,jG1w;?

:yk T`v)T"~T{5J GB-BIG5、BIG5-GB网页转换 wPrp
F V dM/S

m3A/oI2]`$M 16、鲁能信息港--网译中心 [url]http://ntc.luneng.com/[/url] (]6m2s~v||

%e ih@6]%Um
Gt}8r 英语-汉语（简、繁）实时网页翻译、文本即时翻译、邮件翻译、文件上传翻译。 w0K(Cq9u{~i
-`9lSzS$b^
17、Systran Software, Inc [url]http://www.systransoft.com/[/url]
D8J~6q$a&GkGpl
'vq @c8b(nB3s 英语-荷兰语、英语-日语、英语-韩语、英语-汉语（简、繁）、英语-俄语、英语-西班牙语、英语-法语、英语-德语、英语-意大利语、英语-葡萄牙语、法语-荷兰语、法语-西班牙语、法语-葡萄牙语等网页、文本互译。 0z'yn~T:j9eN
A8ToIq5ylX#N:A
18、Google Language Tools [url]http://www.google.com/language_tools?hl=en[/url] sh!qHP5f
'O,m'Jn6f*_:P
英语-西班牙语、英语-法语、英语-意大利语、英语-葡萄牙语网页、文本互译。
d8qY5j/Q
Utp,B'Ma%g 以下网页的在线翻译多移植或链接上述翻译器，因其简明、点击率高备录如下： )U9d;s.KZ$z}0I
h

~ i3oe V]mf.HBY:p 西域网页在线翻译 [url]http://www.wcity.org/zxfy.htm[/url]
5N%[2Ey3u9ZN
4SSTso0MkY*KXO 信息大超市--在线网页翻译 [url]http://tenan.myrice.com/translatehtm.htm[/url] j]t+Dk'O,Z0lU

h6N
QO*fjQd2h 天狼居 [url]http://pp520.myrice.com/free/free.html[/url] 9Y4wx v!`

6P[9a5x [j"Qr9{t"~4I 搜索导航 [url]http://www.chinafenghua.com/tools/[/url] U4X,zC;{

%|(qw}o}t 英文网站即时翻译 [url]http://www.btdonghe.gov.cn/zxfy.htm[/url] 7yU!@'u;~H'r@6b

+]rs k~/C 英文或繁体网站即时翻译 [url]http://lizhilin.myrice.com/translate.htm[/url]
QJ^-n!z$GN
K4r$dz"g/i sU_ 银狐再线 [url]http://www.a288.net/interpret/[/url] b"l0XxJ!B3SJ$\

4gy|Yp-g^ 蓝盾在线翻译 [url]http://www.landun.org/zhongyao/fanyi.htm[/url] .}:g3\q
yyI\

s^\0^)R@y@e's 胜易网在线翻译 [url]http://www.senye.com/fanyi.htm[/url] g#e"S"po

4h1?$H6OxgP:O
h [url]http://www.tranexp.com:2000/[/url]
0by6s2}vxn&Mo9iN
(t5`0n2QDG*^ [url]http://www.translate.ru/[/url] （俄语） yuX;YblO~2c
O@h"pM)uy C?
在线翻译软件：
ML)R5|k-vG"x%d
)j6c!H|Z3]#I 1、网页在线翻译 [国产] [url]http://www.hktk.com/soft/soft_browse/wangyezxfy.html[/url]） dZ;_.^
Uk!~]
e fO$| mb
2、IBM 翻译家 2000 [url]http://software.pchome.net/utility/dict/8849.htm[/url]
K `@0t:N!a5DP

MH;z&uH![F1p1S 3、巴比伦在线翻译 [url]http://www.chinavista.com/shopping/ngb.html[/url]） _ ~7@s0W+]*e)J;A
!qa"J{7pAh-B*fB1p
4、东方快车 Online [url]http://dfkcsms.sunv.com/[/url] I*CS1tg
chG ^2}V
^%bpFb5P&H
5、 Fast Browser [url]http://www.997.cn/news/4234.com_29.htm[/url]

enyaa 发表于 2008-12-2 18:12

我辛苦了，自己先表扬一下[em17]

syy2 发表于 2008-12-28 20:49

[em33] 楼主强啊，找了那么多。

查看完整版本: 实时翻译网站