souraika

我想要.谢谢罗
souraika@sohu.com

笑笑0_0

谢谢分享wensx@126.com

xywang

wangxy@zrcc.com
有難うございます！ お願い致しいます！

?$tl|4+O此资料来源于：和 风 日 语 http://www.jpwind.com AwvY{7Jy

xywang

石油化学用語辞典
アイオノマー樹脂(ionomer resin)                  离聚物树脂
アクリルアマイド(ァミド)（acrylamide）           丙稀酰胺
アクリル酸エステル(acrylic acid ester)              丙稀酸脂
アクリル繊維(polyacrylic fiber)                    丙稀纤维
アクリロニトリル(acrylonitrile)略称AN            丙稀腈
アクリロニトリル・スチレン樹脂                 丙稀腈 苯乙稀树脂
アクリロニトリル・ブタジエン・スチレン樹脂     丙稀腈 丁二稀橡胶苯乙稀树脂 \^:iDg9此资料来源于：和风 日语 http://www.jpwind.com \* wpsST
アセチレン(acetylene)                            乙炔
アセチレン系炭化水素(acetylenic hydrocarbon )     炔属烃类
アセテート(acetate)                              乙酸盐、醋酸
アセトアルデヒド(acetaldehyde)                   乙醛 ~Y=QSEP_此资料来源于：和:风:日:语 http://www.jpwind.com Lru@6&_C
アセトン(acetone)                                丙酮
圧縮成形法(compression molding method)           挤压成形法
圧縮成形プレス　　　　　　　　　　　　　　　　　挤压成形法
アニリン                                        苯胺 m\S*`]gG此资料来源于：和风 日语 http://www.jpwind.com jbYYrPS
アルキド樹脂(alkyd resin)                         醇酸树脂
アルキルフェノール(alkyl phenol)                  烷基（苯）酚
アルキルベンゼン(alkyl benzene)                   烷基苯
アルコール(alcohol)                              乙醇、酒精 )iTiNbO此资料来源于：和 风 日 语 http://www.jpwind.com T[=dx8&$
アルファオレフィン(α-olefine)                     α-稀烃
アロマティック(aromatic)                         芳（香）族的
アンモニア(ammonia)                             氨
異性化(isomerization)                             异构化 r~apoxCx此资料来源于：和风 日语 http://www.jpwind.com l]q_56Av
イソブタノール(isobutanol)                        异丁烷
イソブチレン(isobutylene)                     异丁稀
イソプレン(isoprene)                             异戊间二稀
イソプレンゴム(isoprene rubber)略称IR            异戊间二稀橡胶 (=W|szhc此资料来源于：和风 日语 http://www.jpwind.com PhZLOmA(
イソプロパノール(isopropanol)略称IPA            异丙醇
一般用ポリスチレン略称GPPS                    通用聚苯乙稀
インフレーション法(inflation method)              吹制薄膜法
液晶性ポリマー(liquid crystalline polymer)略称LCP 液晶性聚合物 ldbysVsn此资料来源于：和 风-日 语 http://www.jpwind.com b|W*f}&\
エタノール(ethanol)                              乙醇、酒精
エタノールアミン(ethanolamine)                   乙醇胺
エタン(ethane)                                   乙烷
エチルアミン(ethyl amine)                         乙胺、氨基乙烷 |5"gpkb;此资料来源于：和*风*日*语 http://www.jpwind.com A9jXzgPQ
エチルベンゼン(ethyl benzene)略称EB              乙（基）苯
エチレン(ethylene)                                乙稀
エチレンオキサイド(ethylene oxide)略称EO         乙稀化氧、环氧乙烷、氧丙烷
エチレングリコール(ethylene glycol)略称EG        乙二醇、甘醇 YnWFkY6(此资料来源于：和 风-日 语 http://www.jpwind.com L_2x+)_g
エチレン酢ビコポリマー                           乙稀醋酸聚合物

エチレン・プロピレンゴム(ethylene propylene rubber)略称EPTまたはEPDM
                                        乙稀-丙稀橡胶 cQBvb P6此资料来源于：和 风-日 语 http://www.jpwind.com %.o)8$R?
エピクロルヒドリン(epichlorohydrin)            素氯醇
エポキシ樹脂(epoxy resin)略称EP               环氧树脂
エマルジョン(emulsion)                        乳胶   乳化
エラストマー(elastomer)    ①埃拉斯托玛（氟橡胶商品名）②弹性体③弹性料 :=A7VNf此资料来源于：和:风:日:语 http://www.jpwind.com *f`*CY+6
塩化ビニリデン樹脂  略称PVDC               偏氯乙稀树脂  
塩化ビニル樹脂(vinyl chloride resin)略称PVC     氯乙稀树脂
塩化ビニルモノマー( monomer)略称VCM        氯乙稀单体
エンジニアリング・プラスチック(engineering plastics)   工程塑料 ?1UJGX2V此资料来源于：和 风 日 语 http://www.jpwind.com ]Gg}KfIO
塩素化ポリエチレン(chlorinated polyethylene)     氯化聚乙稀
オキシクロリネーション法(oxychlorination process)氯氧化法
オキソ法(oxo process)                           羰基化法、氧化合成
オクタノール(octanol)                       辛醇 o/~M6jZh此资料来源于：和风+日语 http://www.jpwind.com \1#aPLL)
押出成型法(extrusion molding method)            挤压法、排出法
オフガス(off gas)                               废气、排出气
オルソキシレン(ortho-xylene)                 邻二甲苯
オレフィン系炭化水素(olefinic hydrocarbon)      稀属烃 m5\A!Uh:此资料来源于：和 风 日 语 http://www.jpwind.com )$S5Rk4$

改質(reforming)                                重整
界面活性剤(surface active agent)                表面活性剂、界面活性剂
架橋（かきょぅ）ポリマー(cross linked polymer)   交联单体 8EP&ixZ-此资料来源于：和*风*日*语 http://www.jpwind.com # 9[Qda?
可塑剤(plasticizer)                              可塑剂、增塑剂
カプロラクタム(caprolactam)                  己内酰胺
カレンダー成形(calendering)                     碾压成型
感光性樹脂                                感光性树脂 0]X\Ou2B此资料来源于：和*风*日*语 http://www.jpwind.com I%4rL5s|
環状炭化水素(cyclic hydrocarbon)                 环状碳氢化合物  环烃
ガスオイル(gas oil)                              柴油  轻油
キシレン(xylene)                                二甲苯
キュメン(cumene)                               异丙苯
共重合(copolymerization)                     共聚物
クレゾール(cresol)                          甲酚
グレード(grade)                                 等级   分类
クロロプレンゴム(chloroprene rubber)略称CR      氯丁二稀橡胶  氯丁橡胶 GIG;pZOn此资料来源于：和 风-日 语 http://www.jpwind.com ]Jhr;"F9
グリコールエーテル(glycol ether)                  乙醇乙基
グリセリン(glycerine)                        甘油
高級アルコール(higher alcohol)                    高碳醇、高级醇
高吸水性樹脂(super absorbent polymer)略称SAP     高级吸水树脂 f}.EMA6%此资料来源于：和 风 日 语 http://www.jpwind.com KjB[.?gy
高分子(high polymer)                          高分子
高密度ポリエチレン(high density polyethylene)略称HDPE  高密度聚苯乙稀
コポリマー(copolymer)                            共聚物、共聚体
コンパウンド(compound)                          化合物、复合物


酢酸(acetic acid)                             醋酸
酢酸エチル(ethyl acetate)                      醋酸乙酯 l?=*\\rW此资料来源于：和*风*日*语 http://www.jpwind.com Me4bjbX=
酢酸ビニル(vinyl acetate)略称VAM               醋酸乙稀酯
酢酸ブチル(butyl acetate)                          醋酸丁酯
鎖状（さじょぅ）炭化水素(chain hydrocarbon)      链状碳氢化合物  链烃
酸化エチレン(ethylene oxide)略称EO               乙稀化氧、环氧乙稀 R-bf0/gq此资料来源于：和风 日语 http://www.jpwind.com b@M~Ti(
酸化プロピレン(propylene oxide)略称PO            氧化丙稀
四塩化炭素(carbon tertrachloride)                  四氯化碳
シクロヘキサン(cyclohexane)                      环己烷
射出成形法(injection molding method)               注模成型法、喷射成型 e%=3`:BM此资料来源于：和风日语 http://www.jpwind.com C${,;J=#
触媒(catalyst)                                    催化剂
真空成形法(vacuum molding method)                真空成型法
深冷分離(low temperature separation)                深冷分离
ジアリルフタレート樹脂(diallyl phthalate resin)略称DAPまたはPDAP E%-Q-aI此资料来源于：和*风*日*语 http://www.jpwind.com Rq]+c7G
                                                酞酸二稀丙酯树脂
ジエチレングリコール(diethylene glycol)             二甘醇
重合(polymerization)                              聚合
C５留分                                         C５留分   
C４留分                                         C４留分
水素化(hydrogenation)                             氢化、加氢
スチレン系共重合樹脂                            苯乙稀共聚合物树脂
スチレン・ブタジエンゴム(styrene butadiene rubber)略称SBR  
                                                苯乙稀-丁二稀橡胶
スチレンモノマー(styrene monomer)略称SM        苯乙稀单体
積層成形法(lamination)                            层叠成型法
石油樹脂(petroleum resin)                          石油树脂 3]|RCd~D此资料来源于：和 风-日 语 http://www.jpwind.com ln#-x%C\
                     
耐衝撃性ポリスチレン(high impact polystyrene)略称HIPS 耐冲击聚苯乙稀
炭化水素(hydrocarbon)                             碳氢化合物、烃
炭素繊維(carbon fiber)                              碳化纤维 g!`4el1d此资料来源于：和 风 日 语 http://www.jpwind.com nZOPb1E
単量体(monomer)                                  单体
第２級ブタノール(secondary butanol)                 第二级丁醇
第３級ブタノール(tertiary butanol)                   第三级丁醇
脱アルキル(dealkylation)                            脱烷基 hOYg#N)F此资料来源于：和风日语 http://www.jpwind.com ?9Fc%xdO
脱水素(dehydrogenation)                            脱氢
中空成形法(ちゆぅくぅせぃけぃほぅ)    　　　　　　空心（模型）成形法
注型(ちゆぅけぃ)                                   铸型
直鎖アルコール(ちょくさ)                       　　直链醇
直鎖状低密度ポリエチレン(L-LDPE)                  直链低密度聚乙稀
低密度ポリエチレン(略称LDPE)                     低密度聚乙稀
テレフタル酸(terephthalic acid)略称TPAまたはPTA   对太酸、对苯二甲酸
テレフタル酸ジメチル(略称DMT)                   对太酸二甲酯 1e+@W])l此资料来源于：和*风*日*语 http://www.jpwind.com d(\]&0xf
添加剤(additives)                                   添加剂

トリクロルエチレン(trichloroethylene)            三氯乙稀
トルエン(toluene)                               甲苯

ナイロン(nylon)                                耐龙
ナフサ(naphtha)                                石脑油
ナフサ分解(naphtha cracking)                   石脑油裂解 O?P=~/}U此资料来源于：和风 日语 http://www.jpwind.com ~;g{zk!A
ナフテン系炭化水素(naphthenic hydrocarbon)     环烷（族）烃（类）
2-エチルヘキサノール(2-ethyl hexanol)           2-乙基醇
二塩化エチレン(ethylene dichloride)略称EDC     二氯化乙稀
二軸延伸(biaxial orientation)                     双轴延伸 q9R&.nO|此资料来源于：和 风-日 语 http://www.jpwind.com o"[D@-/
ユリア樹脂                                   尿素樹脂
熱可塑性（ねつかそせぃ）エラストマー(略称TPE) 热塑性弹性体               
熱可塑性樹脂(thermoplastic resin)               热塑性树脂
熱硬化性樹脂(thermosetting resin)               热固性树脂 `=j_:&ec此资料来源于：和风 日语 http://www.jpwind.com ,re^ck~?
ノニルアルコール(nonyl alcohol)                壬醇
ノニルフェノール(nonyl phenol)                壬酚
ノルマルパラフィン(normal paraffin)            正构烷烃
ノルマルヘキサン                             正已烷 |I6)Cval此资料来源于：和*风*日*语 http://www.jpwind.com wk$h#0Tp
ハイスチレンゴム(high styrene rubber)           高苯乙稀橡胶
ハイドロキノン(hydroquinone)                  氢醌、对苯二酚
発泡成形法(structual foaming)                   発泡成形法
発泡ポリエチレン(foamed polyethylene)          泡沫聚乙稀 e_wDJ@A5此资料来源于：和:风:日:语 http://www.jpwind.com .mWd@.ob
発泡ポリスチレン(略称FSまたはEPS)          泡沫聚苯乙稀
パークロルエチレン(perchloroethylene)          全氯乙稀
パラキシレン(para-xylene)                      对二甲苯
パラフィン系炭化水素(paraffinic hydrocarbon)    链烷烃、烷属烃 {}mPMCg此资料来源于：和风 日语 http://www.jpwind.com sx@QZfou
ビスフェノールA(bisphenol-A)                  双酚类、二元酚
ビニルアルコール樹脂（EVOH樹脂）          乙烯醇树脂
ビニロン(vinylon)                              维尼纶

フェノール(phenol)                           （苯）酚
フェノール樹脂(phenolic resin)略称PF           酚醛树脂
複合材料(composite material)                    复合材料
フッ素（そ）樹脂(fluoroplastic)                 氯化乙稀树脂、氟系树脂 nu9;K3`W此资料来源于：和*风*日*语 http://www.jpwind.com cIQ]$_~?
不飽和ポリエステル樹脂(略称UP)               不饱和聚乙稀树脂
ブタジエン(butadiene)                          丁二稀
ブタジエンゴム(butadiene rubber)略称BR        c
ブタジエン樹脂(syndiotactic 1.2-polybutadiene)    丁二稀树脂 KOn{E!5E此资料来源于：和风+日语 http://www.jpwind.com oox}5"-T
ブタジエン・スチレン・メチルメタクリレート樹脂(略称MBS)
丁二稀 苯乙稀 甲基丙稀酸甲酯
ブタノール(butanol)                             丁醇
ブチルゴム(butyl rubber)略称IIR                 丁基橡胶 U1XK=HNS此资料来源于：和风+日语 http://www.jpwind.com G?U-C}!+
ブチレン(butylene)                              丁稀
ブレンディング(blending)                        掺合、调合
分解重油(cracked heavy oil)                      裂化重油
分解油(cracked oil)                              裂解油 ,}Wl1HM"此资料来源于：和风+日语 http://www.jpwind.com MvG/NQZ"
プロピレン(propylene)                           丙稀
プロピレンオキサイド(propylene oxide)略称PO    氧化丙稀、甲基氧丙环
プロピレングリコール(propylene glycol)略称PG    丙二醇
ヘプタノール(heptanol)                          庚醇
ベンゼン(benzene)                              苯
ベンゾチオフェン　　　　　　　　　　　　　　　苯并噻吩
ジベンゾチオフェン　　　　　　　　　　　　　　二苯并噻吩
ペンタエリスリトール(pentaerythritol)            季戊四醇 bo5!p2Y$此资料来源于：和风 日语 http://www.jpwind.com AieZE{u
芳香族炭化水素(aromatic hydrocarbon)            芳香烃
ホルマリン(formaline)                           甲醛水、福尔马林
ポリアセタール(polyacetal)略称POM             聚缩醛
ポリアミド(polyamide)略称PA                   聚酰胺 `vsu\}fW此资料来源于：和*风*日*语 http://www.jpwind.com L4::\dcp
ポリイソブチレン(polyisobutylene)略称PIB        聚异丁稀
ポリイミド(polyimide)略称PI                    聚酰鸭胺
ポリウレタン(polyurethane)略称PUR             聚氨基甲酸酯、聚氨酯
ポリエーテルエーテルケトン(polyether ether ketone)略称PEEK   多乙基乙基酮 +%fZDAYJ此资料来源于：和:风:日:语 http://www.jpwind.com E0 _[\0,
ポリエーテルサルフォン(polyether sulfone)略称PES    多乙基磺酸
ポリエステル繊維(polyester fiber)                聚酯纤维
ポリエチレン(polyethylene)略称PE               聚乙稀
ポリエチレングリコール(polyethylene glycol)      聚乙二醇 #?n1)?0^此资料来源于：和*风*日*语 http://www.jpwind.com l5zvW-Bi
ポリエチレンテレフタレート(PETまたはETP)   聚乙稀对酞酸盐
ポリオレフィン(polyolefine)                     聚稀（烃）
ポリカーボネート(polycarbonate)略称PC         聚碳酸丙稀纤维
H_+XlsM4此资料来源于：和*风*日*语 http://www.jpwind.com _C*~P89g
ポリサルフォン(polysulfone)略称PSU            聚硫化物
ポリスチレン(polystyrene)略称PS                聚苯乙稀
ポリビニルアルコール(PVAまたはPVAL)        聚乙稀醇
ポリフェニレンエーテル(略称PPE)              聚苯二乙稀  
ポリフェニレンオキサイド(略称PPO)           聚苯二氧化物
ポリフェニレンサルファイド(略称PPS)          聚奔二硫化物
ポリブチレンテレフタレート(PBTまたはPBTP)  聚丁稀对酞酸盐
ポリブテン(polybutene)                         聚丁稀 Y]Ey'j4A此资料来源于：和 风 日 语 http://www.jpwind.com mz(`876f
ポリプロピレングリコール(略称PPG)            聚丙二醇
ポリプロピレン(polypropylene)略称PP           聚丙稀
ポリマー(polymer)                             聚合物、聚合体
ポリマー・アロイ(polymer alloy)                昏合聚合物 E:Asa+`z此资料来源于：和*风*日*语 http://www.jpwind.com (Cw;(,;f
ポリマー・ブレンド(polymer blend)             共合掺合物

無水フタル酸(phthalic anhydride)               无水酞酸、酞酸酐
無水マレイン酸(maleic anhydride)              马来酐 ^R^7$ps此资料来源于：和*风*日*语 http://www.jpwind.com pu{fu[&(
メタキシレン(meta-xylene)                     间二甲苯
メタクリル樹脂(methacrylate resin)略称PMMA  异丁稀树脂
メタノール(methanol)                         甲醇
メタン(methane)                              甲烷、沼气 Dnx:jWf.此资料来源于：和:风:日:语 http://www.jpwind.com $P3#_bVk
メチルイソブチルケトン(略称MIBK)           甲基、异丁基甲酮
メチルエチルケトン(略称MEK)                甲基-乙基甲酮，丁酮
メチルペンテンポリマー(略称PMP)            甲基戊稀聚合物
メチルメタクリレート(略称MMA)             异丁稀酸甲酯 WeTh;c@i此资料来源于：和风日语 http://www.jpwind.com f4a1FBko
メラミン樹脂(略称MF)                       密胺、三聚氰酰胺
モノマー(monomer)                          单体、单分子物体

ユリア樹脂(urea resin)略称UF                 尿素树脂

ラテックス(latex)                             胶乳、橡胶、胶水
ラフィネート(raffinate)                       残液、提余液
ラミネート法(lamination)                     层压制件法
ランダム共重合物                            非等规共聚合物
リフォメート(reformate)                      重整产品
レゾルシン(resorcin)                          间苯二酚
製品名の略  "c5Z\Na此资料来源于：和风+日语 http://www.jpwind.com XvH_Hyh!
ABS：アクリロニトリル・ブタジエン・スチレン樹脂丙稀腈 丁二稀橡胶苯乙稀树脂
AN：アクリロニトリル                            丙稀腈
AS（またはSAN）：アクリロニトリル・スチレン樹脂 丙稀腈苯乙稀树脂
BR：ブタジエンゴム                               丁二稀橡胶
CFRP：複合材料                                   复合材料
CFRTP：複合材料                                  复合材料
CR：クロロプレンゴム                             氯丁二稀橡胶  氯丁橡胶
DAP（またはPDAP）：ジアリルフタレート樹脂        酞酸二稀丙酯树脂 Zbwh?50!此资料来源于：和 风-日 语 http://www.jpwind.com 1/AT[[_2
DMT：テレフタル酸ジメチル                              对太酸二甲酯

DOP：可塑剤                                            可塑剂、增塑剂
EDC：二塩化エチレン                              氯化乙稀
EG：エチレングリコール                                 乙二醇、甘醇

EO：エチレンオキサイド                                  乙稀化氧、环氧乙烷、氧丙烷
EP：エポキシ樹脂                                 环氧树脂 )f~`y1ee此资料来源于：和*风*日*语 http://www.jpwind.com ]l-la`Jf
EPS：発泡ポリスチレン                                   泡沫聚苯乙稀

EPT（またはEPDM）：エチレン・プロピレンゴム           乙稀-丙稀橡胶
EVA：エチレン酢ビコポリマー                      乙稀醋酸聚合物 $EAu1%((此资料来源于：和 风-日 语 http://www.jpwind.com &8Cb0(GR
FS：発泡ポリスチレン                                    泡沫聚苯乙稀
GPPS：一般用ポリスチレン                         通用聚苯乙稀
HDPE：高密度ポリエチレン                         高密度聚苯乙稀
HIPS：耐衝撃性ポリスチレン                       耐冲击聚苯乙稀 L.y{GR/m此资料来源于：和:风:日:语 http://www.jpwind.com }mmH\*)_
IIR：ブチルゴム                                  丁基橡胶
IPA：イソプロパノール                           异丙醇
IR：イソプレンゴム                              异戊间二稀橡胶
LCP：液晶性ポリマー                                   液晶性聚合物
LDPE：低密度ポリエチレン                        低密度聚乙稀
L-LDPE：直鎖状低密度ポリエチレン                      直链低密度聚乙稀
MBS：ブタンジエン・スチレン・メチルメタクリレート丁二稀 苯乙稀 甲基丙稀酸甲酯
MEK：メチルエチルケトン                         甲基-乙基甲酮，丁酮 cziZh6M8此资料来源于：和风日语 http://www.jpwind.com 13BIKw\|
MF：メラミン樹脂                                密胺、三聚氰酰胺
MIBK：メチルイソブチルケトン                    甲基、异丁基甲酮
MMA：メチルメタクリレート                            异丁稀酸甲酯
mPPE（またはmPPO）：変性ポリフェニレンエーテルまたは変性ポリフェニレンオキサイド  R} 3uNd 此资料来源于：和:风:日:语 http://www.jpwind.com O#LbncM,
NBR：アクリロニトリル・ブタンジエンゴム         丙稀腈丁二稀橡胶
PA：ポリアミド                                      聚酰胺
PA6：ポリアミド               
PA66：ポリアミド  n*L]~?_(此资料来源于：和 风-日 语 http://www.jpwind.com 9|jm-)#]
PA11：ポリアミド
PA12：ポリアミド
PBT（またはPBTP）：ポリブチレンテレフタレート ,聚丁稀对酞酸盐
W?.y$i@Q此资料来源于：和:风:日:语 http://www.jpwind.com Q~?hJ'?O
PC：ポリカーボネート                           聚碳酸酯

PE：ポリエチレン                                    聚乙稀
m^$%(ke=此资料来源于：和 风-日 语 http://www.jpwind.com 5)'Ud^?a
PEEK：ポリエーテルエーテルケトン                多乙基乙基酮

PES：ポリエーテルサルフォン                       多乙基磺酸
PET（またはPETP）：ポリエチレンテレフタレート  聚乙稀对酞酸盐 Q%/"(GpG此资料来源于：和风 日语 http://www.jpwind.com G=$3{n#5
PF：フェノール樹脂                                酚醛树脂
PG：プロピレングリコール                      丙二醇
PI：ポリイミド                                聚酰鸭胺
PIB：ポリイソブチレン                            聚异丁稀 aVOp%\_t此资料来源于：和:风:日:语 http://www.jpwind.com &Z7a/XM*

PMMA：メタクリル樹脂                           异丁稀树脂
PMP：ポリメチルペンテンポリマー               聚甲基戊稀聚合物
PO：プロピレンオキサイド                        氧化丙稀、甲基氧丙环 ?/$O J3a此资料来源于：和风+日语 http://www.jpwind.com 1 _!@z\@
POM：ポリアセタール                           聚缩醛
PP：ポリプロピレン                            聚丙稀
PPG：ポリプロピレングリコール                   聚乙二醇
HrowqMo此资料来源于：和风+日语 http://www.jpwind.com jO=2MuOw
PPS：ポリフェニレンサルファイド               聚奔二硫化物

PS：ポリスチレン                                   聚苯乙稀
PSU：ポリサルフォン                            聚硫化物 ^n@kpK?此资料来源于：和风日语 http://www.jpwind.com o'-3XJ(o
PTA：テレフタル酸                                 对太酸、对苯二甲酸

PUR：ポリウレタン                                 聚氨基甲酸酯、聚氨酯
#R"S\I//此资料来源于：和 风-日 语 http://www.jpwind.com Bh4&`WF(
PVA：ポリビニルアルコール                     聚乙稀醇
PVC：塩化ビニル樹脂                            氯乙稀树脂
PVDC：塩化ビニリデン樹脂                       偏氯乙稀树脂
SAP：高吸水性樹脂                             高级吸水树脂 TPKVK[WA此资料来源于：和 风 日 语 http://www.jpwind.com ARPje=Ib
SBR：スチレン・ブタジエンゴム                  苯乙稀-丁二稀橡胶
SM：スチレンモノマー                             苯乙稀单体

TPA：テレフタル酸                                 对太酸、对苯二甲酸 RV)J6Fes此资料来源于：和*风*日*语 http://www.jpwind.com nE ?g\1]
TPE：熱可塑性エラストマー                      热塑性弹性体
UF：尿素樹脂                                        尿素树脂
UP：不飽和ポリエステル樹脂                      不饱和聚乙稀树脂
VAM：酢酸ビニル                                 醋酸乙稀酯 }f}/~iWf此资料来源于：和:风:日:语 http://www.jpwind.com hAfdfU^x
VCM：塩化ビニルモノマー                         氯乙稀单体
　
機関・組織等の略
ACC：American Chemistry Council…米国化学協議会 u~%edf/{此资料来源于：和:风:日:语 http://www.jpwind.com .Fa{a&pU
APCIC：Asia Pacific Chemical Industry Coalition…アジア太平洋化学工業協力会議
APIC：Asia Petrochemical Industry Conference…アジア石油化学工業会議
APME：Association of Plastics Manufacturers in Europe…ヨーロッパプラスチック生産者協会
APPE：Association of Petrochemical Producers in Europe…欧州石油化学生産者協会  :@B,F=KP此资料来源于：和*风*日*语 http://www.jpwind.com "Tp"Z0gS
CCPA：Canadian Chemical Producers' Association…カナダ化学品生産者協会
CEFIC：Conseil Europeen des Federaitons de l'Industrie Chimique…欧州化学工業団体協議会
China Petroleum and Chemical：SINOPECの上場子会社
CNOOC：China National Offshore Oil Corp.…中国海洋石油集団公司、上場会社はCNOOC Ltd.  ,jtD%KLG此资料来源于：和风 日语 http://www.jpwind.com Bk5{PsCr
CNPC：China National Petroleum Corporation…中国石油天然ガス集団公司
CPCIA：China Petroleum and Chemical Industry Association…中国石油・化学工業協会
CPMA：Chemicals and Petrochemicals Manufacturers Association（インド）
CTHA：Chemical Tariff Harmonization Agreement…化学品関税引下げ同調化協定  K?[Nb23^此资料来源于：和*风*日*语 http://www.jpwind.com 0+odC0dR
EPCA：The European Petrochemical Association…欧州石油化学協会
ICCA：International Council of Chemical Association…国際化学工業協会協議会
IPIF：International Petrochemical Information Forum…石油化学工業団体の国際的な情報交換会議
IEA：International Energy Agency…国際エネルギー機関  8zXH;S^6此资料来源于：和 风-日 语 http://www.jpwind.com JT^?3%jS
JCIA：Japan Chemical Industry Association…（社）日本化学工業協会
JPCA：Japan Petrochemical Industry Association…石油化学工業協会
KPIA：Korea Petrochemical Industry Association…韓国石油化学工業協会
MPA：Malaysian Petrochemicals Association  Q`i3qMo0此资料来源于：和风+日语 http://www.jpwind.com 2&akSUu
NEDO：New Energy and Industrial Technology Development Organization…新エネルギー・産業技術総合開発機構
NPRA：National Petrochemical & Refiners Association…米国石油化学・石油精製業者協会
OPEC：Oganization of Petroleum Exporting Countries…石油輸出国機構
Petro China…CNPCの上場子会社 7N/oE dJ此资料来源于：和:风:日:语 http://www.jpwind.com Gaz'iZ%X
PIAT：Petrochemical Industry Association of Taiwan…台湾区石油化学同業公会
PTIT：Petroleum Insititute of Thailand
SCIC：Singapore Chemical Industries Council
SINOCHEM：China National Chemicals Import & Export Corporation…中国化工進出口総公司  JFj=u+?&此资料来源于：和*风*日*语 http://www.jpwind.com (EH5P;:\
SINOPEC：China Petrochemical Corporation…中国石油化工集団公司
SPI：The Society of the Plastics Industry(USA)…米国プラスチック工業協会
WTO：World Trade Organization…世界貿易機関
*FZZBp^"此资料来源于：和风+日语 http://www.jpwind.com 72*44T4

nicknick

coookies@163.com多谢，会不会太晚啦？

SHISONGHUA

新年好！
我想要，請發到songhua1982@163.com
7P`im.c?此资料来源于：和风日语 http://www.jpwind.com r("#uFsf
非常感謝！

llixx

ほしいですけど、送っていただけたら、ありがたいです。
よろしくお願いいたします！
qbzj4%L~此资料来源于：和风日语 http://www.jpwind.com {'/dSr7m
pioneerli571@sohu.com

llixx

ほしいですけど、送っていただけたら、ありがたいです。
よろしくお願いいたします！
x~I[XU{}此资料来源于：和风+日语 http://www.jpwind.com Q/P6-v@5
pioneerli571@sohu.com

kanryo

我也想要，谢谢
gan.gx1018@163.com

阿ＱQQQ

私も欲しいから
ｔｙｏ-01＠163.ｃｏｍ