返回列表 回复 发帖

布告用语(掲示用語/けいじようご)

単語:いちご [ いちご ] (名词) 草莓
無用の者入るべからず。(むようのものはいるべからず)
——闲人免进。

立ち入り無用(たちはいりむよう)。 ?$tl|4+O此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com AwvY{7Jy
——禁止入内。

小便無用(しょうべんむよう)
——禁止便溺。 gmLr2a24此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com 8L@?G9,&

車に注意(くるまにちゅうい)
——注意车辆。
\^:iDg9此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com \* wpsST
禁煙(きんえん)
——请勿吸烟。

手を触れるな。(てをふれるな) ~Y=QSEP_此资料来源于:和:风:日:语 http://www.jpwind.com Lru@6&_C
——请勿动手/触摸。

非常口(ひじょうぐち)
——太平门。 m\S*`]gG此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com jbYYrPS

開け放し無用(あけはなしむよう)
——随手关门。
)iTiNbO此资料来源于:和 风 日 语 http://www.jpwind.com T[=dx8&$
天地無用(てんちむよう)
——不可倒置。

取扱い注意(とりあつかいちゅうい) r~apoxCx此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com l]q_56Av
——小心轻放。

痰を吐くべからず。(たんをはくべからず)
——请勿随地吐痰。 (=W|szhc此资料来源于:和风 日语 http://www.jpwind.com PhZLOmA(

静粛に願います。(せいしゅくにねがいます)
——肃静。
ldbysVsn此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com b|W*f}&\
用事のない者は入るな。(ようじのないものははいるな)
——闲人莫进。

ここは駐車禁止です。(ここはちゅうしゃきんしです) |5"gpkb;此资料来源于:和*风*日*语 http://www.jpwind.com A9jXzgPQ
——此地禁止停车。

係員以外出入禁止(かかりいんいがいでいりきんし)
——非本处人员严禁入内。 YnWFkY6(此资料来源于:和 风-日 语 http://www.jpwind.com L_2x+)_g
[em03]
1

评分次数

  • jpwind

単語:浮かび上がる [ うかびあがる ] (自动词) 浮起,漂起
LZ 有注音 有解释
どうも有難うございます。 
単語: [ みみ ] (名词) 耳朵
ありがどうございます
我的世界,你的精彩!
単語:虫歯 [ むしば ] (名词) 龋齿
第一个好像是 関係者以外立入禁止(かんけいしゃいがいたちいりきんし)
返回列表